Spotify is funding a startup, Soundtrack Your Brand, to tackle the untapped business market The startup is hoping to capture the largely-untapped business segment needing music services