Max Cooper eclipses genre confines with Ólafur Arnalds’ ‘ypsilon’ remix The Irish DJ puts a techno spin on the Arnalds' modern-classical track.